L’ Istituto Italiano di Cultura di San Paolo
presenta
Presentazione
Programma
Favole
FAVOLE
FÁBULAS
Introduzione
1. La passeggiata di un distratto
2. Il palazzo da rompere
3. Il paese con l’esse davanti
4. Alice cascherina
5. Il giovane gambero
6. I capelli del gigante
7. A dormire, a svegliarsi
8. Giacomo di cristallo
9. Uno e sette
10. A sbagliare le storie
INTRODUZIONE
INTRODUÇÃO
PORTUGUÊS
ITALIANO
La passeggiata di un distratto
O PASSEIO DO MENINO DISTRAÍDO
PORTUGUÊS
ITALIANO
IL PALAZZO DA ROMPERE
o PRÉDIO FEITO PARA DEMOLIR
PORTUGUÊS
ITALIANO
IL PAESE CON L'ESSE DAVANTI
O PAÍS QUE COMEÇA COM "DES"
PORTUGUÊS
ITALIANO
ALICE CASCHERINA
ALICE CAI CAI
PORTUGUÊS
ITALIANO
Il giovane gambero
O JOVEM CAMARÃO
PORTUGUÊS
ITALIANO
I CAPELLI DEL GIGANTE
OS CABELOS DO GIGANTE
PORTUGUÊS
ITALIANO
A DORMIRE, A SVEGLIARSI
Dormir, acordar
PORTUGUÊS
ITALIANO
GIACOMO DI CRISTALLO
tiago de cristal
PORTUGUÊS
ITALIANO
Uno e sette
Um e sete
PORTUGUÊS
ITALIANO
A SBAGLIARE LE STORIE
Errando histórias
PORTUGUÊS
ITALIANO
Istituto Italiano di Cultura di San Paolo
Accademia Italiana Pellegrini
Circolo Italiano San Paolo
Comissão Jovem / Comites de SP
Dipartimento di Italiano / Colégio Dante Alighieri
Dipartimento di Lettere Moderne / FFLCH-USP
Embaixada da Suíça
ICIB
Scuola Eugenio Montale
Sociedade Cultural Brasilitália de São Bernardo do Campo